การประกาศ ‘ผนวก’ ของปูตินเปลี่ยนแปลงเพียงเล็กน้อยในยูเครน

แม้ตามมาตรฐานของไฟและกำมะถัน ประธานาธิบดีรัสเซีย วลาดิมีร์ ปูติน ก็ ดูโกรธเมื่อวันศุกร์ ในขณะที่เขาพูดกับสมาชิกรัฐสภาและผู้ว่าการรัสเซียหลายร้อยคนใน St. George Hall ในเครมลิน

งานนี้ถูกเรียกเพื่อให้ปูตินสามารถประกาศกลเม็ดล่าสุดของเขาในยูเครนอย่างมีชัย การรวมสี่ภูมิภาคของประเทศนั้นเข้าในสหพันธรัฐรัสเซีย แต่ในขณะที่เขาเปล่งเสียงร้องของเหตุผลที่ว่าทำไมการยึดครองดินแดนนี้จึงจำเป็น อารมณ์กลับกลายเป็นวันสิ้นโลกมากกว่าปีติยินดี

ระเบียบระหว่างประเทศที่อิงตามกฎนั้นเป็นการออกแบบของชาวตะวันตกที่ชั่วร้าย เขาบอกกับผู้ฟังของเขา ซึ่งมีรากฐานมาจากรุสโซโฟเบีย ฝั่งตะวันตกเองก็ “โอบรับลัทธิซาตาน” บังคับให้ติดยาความคลุมเครือทางเพศ และ “การล่าคนอย่างเป็นระบบราวกับว่าพวกเขาเป็นสัตว์” – อย่างหลังมีการอ้างอิงที่แปลกประหลาดเกี่ยวกับการยิงมวลชนในอเมริกาหรือความนิยมของ “เกมปลาหมึก” ของ Netflix อย่างไรก็ตาม อารยธรรมที่ล่มสลายดังกล่าวยังคงมีหนทางที่จะพยายามตั้งรกรากรัสเซียและขโมยทรัพยากรธรรมชาติอันมีค่าของมัน เขายังคงพูดต่อไปก่อนที่จะเปรียบเทียบสหรัฐอเมริกากับโจเซฟ เกิ๊บเบลส์ นักโฆษณาชวนเชื่อของนาซีโดยกล่าวหาว่าตั้ง “แบบอย่าง” ในการเป็นประเทศเดียวที่ใช้อาวุธนิวเคลียร์ จากนั้นเขาก็ยกคำพูดจาก Ivan Ilyin นักปรัชญาฟาสซิสต์ชาวรัสเซียคนโปรดของเขาว่า “ฉันเชื่อในพลังทางจิตวิญญาณของคนรัสเซีย จิตวิญญาณของพวกเขา วิญญาณของฉัน ชะตากรรมของมันคือชะตากรรมของฉัน ความทุกข์ทรมานคือความเศร้าโศกของฉัน การออกดอกของมันคือความสุขของฉัน”

ฝูงชนในจัตุรัสแดงรวมตัวกันเพื่อชมข่าวที่คาดการณ์ไว้อย่างกว้างขวางซึ่งออกอากาศบนเครื่องบินจัมโบตรอน โบกธงสามสีของรัสเซีย และประกาศการบุกรุกว่าเป็น “สงครามศักดิ์สิทธิ์” ครั้งใหม่ “เราจะไม่สนเรื่องราคา” พวกเขาร้องโดยยอมรับโดยปริยายว่า อันที่จริง สงครามในยูเครนนั้น อันที่จริงแล้ว ทำให้รัสเซียต้องเสียค่าเสียหายมหาศาล

“อย่าพลาด” ประธานาธิบดีไบเดนกล่าวในแถลงการณ์ของทำเนียบขาวเมื่อวันศุกร์ว่า “การกระทำเหล่านี้ไม่มีความชอบธรรม สหรัฐอเมริกาจะให้เกียรติเขตแดนที่เป็นที่ยอมรับในระดับสากลของยูเครนเสมอ”

หลังจากการแสดงละครของปูติน ยูเครนประกาศว่ากำลังสมัครเป็นสมาชิกนาโตแบบด่วนพิเศษ ซึ่งเป็นสถานการณ์ฉุกเฉินที่รัฐบาลรัสเซียมีมานานหลายปีอ้างว่าตนพยายามหลีกเลี่ยง อย่างไรก็ตาม การประกาศนี้เป็นสัญญลักษณ์ (การเข้าร่วมของยูเครนยังห่างไกลจากอนาคต) มันได้ขโมยความสนใจจากนานาชาติไปจากปูตินอย่างช่ำชอง

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาในฐานะนักแสดงตลก ประธานาธิบดียูเครน Volodymyr Zelensky ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเวลาคือทุกสิ่ง ก่อนหน้านี้เขาตัดราคาประกาศล่าสุดของปูตินเรื่อง “การระดมกำลังบางส่วน” ของกองหนุน 300,000 นาย (อันที่จริง รัสเซียจำนวนมากถูกเรียกตัวขึ้น รวมถึงผู้ไม่สำรองด้วย) ด้วยการประกาศของเขาเองว่านักสู้ยูเครน 215 นายที่ออกมาสู้รบที่ Azovstal อย่างกล้าหาญเป็นเวลาหลายเดือน งานเหล็ก ใน มารีอูโปลได้รับการปล่อยตัวในการแลกเปลี่ยนนักโทษ. ในยูเครน ทหารเหล่านั้นได้รับการเคารพในฐานะวีรบุรุษของชาติสำหรับการป้องกันโรงงานแบบอาลาโมของพวกเขา

“ราคา” สำหรับการค้าดังกล่าว เท่าที่ได้รับการเปิดเผยต่อสาธารณะ เป็นเพียงเชลยศึกชาวรัสเซียจำนวนหนึ่งและวิกเตอร์ เมดเวดชุก ผู้มีอำนาจชาวยูเครนที่อับอายขายหน้าซึ่งลือกันมานานแล้วว่าเป็นคนเก็บสัมภาระหรือ “กระเป๋าเงิน” ของปูตินที่ถูกขโมยไปหลายพันล้านตัว (ปูตินเป็นพ่อทูนหัวให้กับดาเรีย ลูกสาวของเมดเวดชุก) นักอุลตร้าชาตินิยมชาวรัสเซียรู้สึกโกรธเคือง โดยแสดงลักษณะการแลกเปลี่ยนของศัตรูที่มีมูลค่าสูงเช่นนี้กับเมดเวดชุกว่าเป็นกบฏ พวกเขาเรียกร้องให้มีการพิจารณาคดีในที่สาธารณะและดำเนินการตามสถานะของการถือครอง Azovstal ทั้งหมด

ความพยายามของปูตินในการรวมเอาผลประโยชน์จากรัสเซียเพียงเล็กน้อยกลับขัดแย้งกับข้อเท็จจริงที่ว่าสงครามพิชิตของเขากำลังสะดุด บางสิ่งที่แม้แต่เขาเองก็จำได้อย่างเฉียบขาด ตามพระราชกฤษฎีกาที่จะกินพื้นที่ 4 แห่งของยูเครน เขาได้เสนอให้ “หยุดยิง” กับ Kyiv ทันที ซึ่งได้กดดันให้ต่อสู้กับผู้บุกรุกมาหลายสัปดาห์แล้ว

ยูเครนยังคงบุกโจมตีคาร์คิฟที่ประสบความสำเร็จอย่างเหลือเชื่อด้วยการผลักดันข้ามแม่น้ำออสคิลเพื่อพยายามปลดปล่อยดินแดนทั้งหมดให้เป็นอิสระ บัญชีโซเชียลมีเดียเต็มไปด้วยวิดีโอและรูปภาพที่แสดงทหารยูเครนที่ร่าเริงยกธงสีฟ้าและสีทองของธงในการตั้งถิ่นฐานที่เพิ่งได้รับอิสรภาพ เมื่อวันพฤหัสบดี กองกำลังยูเครนถูกกล่าวว่าได้ล้อมเมืองยุทธศาสตร์ของ Lymanในเมืองโดเนตสค์ แคว้นหนึ่งที่ปูตินคิดว่าตอนนี้กำลังจะเป็นส่วนหนึ่งของรัสเซีย กองกำลังรัสเซียสองสามพันนายถูกตัดขาดจากทางเหนือ ตะวันตก และใต้ โดยมีเพียงวิธีแคบๆ ในการหลบหนีจากแนวเสาของยูเครนที่เคลื่อนตัวไปทางตะวันออกตามบล็อกเกอร์ทหารโปรรัสเซียซึ่งการประเมินในแง่ร้ายมักจะอิงตามข้อเท็จจริงมากกว่าสิ่งใดๆ ที่เล็ดลอดออกมาจากกระทรวงกลาโหมของรัสเซีย มีข้อบ่งชี้เพิ่มเติมว่าลายมันอาจถูกล้อมรอบด้วยกองกำลังยูเครนอย่างสมบูรณ์

สำหรับชาวยูเครน การพาลายมานไม่เพียงแต่จะยึดทางเหนือสู่เมืองสโลฟยานสค์และครามาทอสค์ ทั้งคู่อยู่ในมือของเคียฟด้วย แต่ยังช่วยให้พวกเขาสามารถผลักดันให้เซเวโรโดเนตสค์และลีซีชานสค์กลับคืนมาได้ ซึ่งเป็นเมืองแฝดที่รัสเซียยึดได้ในเดือนมิ.ย. ของการทำสงครามการขัดสีที่ทรหด

การจับกุม Lyman อีกครั้งจะทำให้ชาวยูเครนสามารถโจมตีทหารรัสเซียที่พยายามจะไล่ออกจากเมือง Bakhmut เป็นเวลาหลายสัปดาห์ Igor Girkin ซึ่งเป็นอดีตเจ้าหน้าที่ FSB ของสหรัฐฯ และสหภาพยุโรป ซึ่งมีส่วนเกี่ยวข้องกับเหตุเครื่องบิน Malaysia Airlines Flight 17 ตกในปี 2014ได้รับการบ่นเสียงดังใครก็ตามที่จะฟังว่ากองกำลังรัสเซียที่อยู่ใกล้ Bakhmut กำลังตกอยู่ในอันตรายจากการถูกโจมตีโดยยูเครนล่าสุด “หากศัตรูจัดการ Lyman ได้ และหากศัตรูสามารถไปถึง Svatove ได้ แม้ว่าในระหว่างนี้กองกำลังของเราจะยึด Bakhmut ก็ตาม สิ่งนี้ก็ไม่มีประโยชน์สำหรับกองกำลังของเรา”

ผู้สังเกตการณ์ที่เป็นโปรรัสเซียได้เตือน Lyman มานานแล้วถึงความเสี่ยง ซึ่งดูเหมือนว่ากองทัพรัสเซียตั้งใจแน่วแน่ที่จะยึดเอาไว้ แม้ว่าจะอยู่ในความสนใจทางยุทธศาสตร์ของพวกเขาที่จะถอนตัวออกไป เนื่องจากต้องใช้ต้นทุนที่สูงเกินไปในการพยายามยึดมันไว้ นักวิเคราะห์หลายคนคาดการณ์ว่าปูตินได้ให้ Stalin เวอร์ชันของเขาเอง “ไม่ถอยหลังสักก้าว” คำสั่งบังคับให้กองทัพรัสเซียปกป้องตำแหน่งที่ไม่สามารถป้องกันได้ด้วยเหตุผลทางการเมืองกับความรู้สึกเชิงกลยุทธ์ทั้งหมด หากและเมื่อใดที่กองทัพยูเครนเข้ายึด Lyman ก็น่าจะจับกุมเชลยศึกชาวรัสเซียจำนวนมากและขุมทรัพย์อีกแห่งของยุทโธปกรณ์สงครามรัสเซียที่ถูกทิ้งร้าง นับเป็นพรที่น่ายินดีต่อความพยายามทำสงครามของยูเครน และการจำลองฉากก่อนหน้านี้ในการรุกของคาร์คิฟ กองทัพยูเครนเข้ายึดครอง Izium

ในขณะที่สถานการณ์บนพื้นดินขณะนี้ยังคงอยู่ Kyiv มีโอกาสดีกว่าที่จะเข้าร่วม NATO ได้ในที่สุด มากกว่าที่ปูตินเคยถูกบังคับยึดครองดินแดนอธิปไตย ซึ่งใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สอง แม้กระทั่งโดยพันธมิตรหลายคนของเขาที่ควบคุม ที่การสูญเสียของรัสเซียในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมาและแสดงตัวเหินห่างจากเขา ซึ่งรวมถึงจีนและสาธารณรัฐเอเชียกลาง เมื่อเร็วๆ นี้ รัฐมนตรีต่างประเทศจีน Wang Yi ได้พบกับรัฐมนตรีต่างประเทศยูเครน Dmytro Kuleba รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของยูเครนกล่าวยกย่อง Wang Yi ที่ยืนยัน “การเคารพอธิปไตยของยูเครนและบูรณภาพแห่งดินแดนของยูเครน” อีกครั้ง คาซัคสถาน ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นพันธมิตรที่แข็งแกร่งของรัสเซีย ได้ซึมซับชาวรัสเซียหลายพันคนซึ่งหลบหนีจากการ “ระดมพลบางส่วน” ของปูตินอย่างหายนะ และยืนยันความเต็มใจที่จะให้ลี้ภัยแก่พวกเขา

และไม่มีใครถูกหลอกโดยคำลงประชามติที่โปร่งใสของรัสเซียเพื่อ “เอกราช” ในภูมิภาคยูเครนของ Luhansk, Donetsk, Zaporizhzhia และ Kherson ทั้งหมดดำเนินการด้วยอาวุธในดินแดนที่ประชากรส่วนใหญ่ลดลงจากสงคราม ในการยกย่องลัทธิเผด็จการในยุคโซเวียต “ผลการลงคะแนน” พบว่าเกือบ 100% ของผู้เข้าร่วมทั้งหมดเลือกที่จะเข้าร่วมรัสเซีย ในขณะที่บุคคลจำนวนมากที่ไม่มีสิทธิ์ลงคะแนนเสียงแม้อยู่ภายใต้กฎที่คลุมเครือของมอสโก รวมทั้งนักสู้ต่างชาติที่สนับสนุนรัสเซียและนักข่าวรัสเซีย ถ่ายวีดิโอบัตรลงคะแนนด้วย แผนการผนวกรัสเซียเป็นเรื่องตลกโดยเฉพาะอย่างยิ่งในซาโปริซเซีย เมื่อพิจารณาว่ากองกำลังยูเครนในปัจจุบันควบคุมเมืองหลวงของภูมิภาคที่นั่น

เจ้าหน้าที่ข่าวกรองทหารระดับสูงของยูเครนคนหนึ่งบอกกับ Yahoo News ว่า “Anschluss” ที่จัดการบนเวทีของปูตินไม่ได้เปลี่ยนแปลงอะไรเลย “เราเคยยึดไครเมียมาตั้งแต่ปี 2014 แต่ความจริงข้อนี้ไม่ได้เปลี่ยนแปลงกลยุทธ์ของเรา” เจ้าหน้าที่กล่าว “เรากำลังต่อสู้เพื่อการดำรงอยู่ของเรา เพื่อชัยชนะเหนือศัตรูของเรา ไม่ว่าพวกเขาจะเรียกดินแดนที่ถูกยึดครอง รัสเซีย หรือ Timbuktu หรือไม่ก็ตาม”

ไม่ว่าแนวจินตภาพใด วลาดิมีร์ ปูติน อาจวาดบนแผนที่ของประเทศยูเครน เจ้าหน้าที่กล่าวว่า กองกำลังของอาวุธยูเครนจะตัดสินผลของสงครามครั้งนี้ และวอชิงตันกำลังส่งสัญญาณว่า หากมีสิ่งใด จะเป็นการลงทุนเพิ่มเติมในยูเครนที่ยืนยาวและอยู่ร่วมกันในฐานะรัฐอิสระ

เมื่อวันพุธที่ผ่านมา สหรัฐฯ ได้ประกาศชุดความช่วยเหลือชุดใหม่มูลค่า 1.1 พันล้านดอลลาร์สำหรับยูเครน ซึ่งรวมถึงการส่งมอบระบบจรวดปืนใหญ่อัตตาจรสูง (HIMARS) จำนวน 18 ชุดที่จะส่งมอบในช่วงสองปีข้างหน้า นอกเหนือจากความแตกต่างทางวัตถุที่แพลตฟอร์มเหล่านี้สร้างขึ้นและจะยังคงสร้างต่อไปในสนามรบ เพนตากอนจะไม่ส่งพวกเขาไปมากกว่านี้หากคิดว่าพวกเขากำลังตกอยู่ในอันตรายที่ใกล้จะถูกจับหรือถูกทำลายโดยผู้ยึดครองรัสเซีย

“การแสดงโฆษณาชวนเชื่อของรัสเซียในยูเครนไม่ได้เปลี่ยนแปลงนโยบายของสหรัฐฯ เพียงเล็กน้อย” นักการทูตอาวุโสของสหรัฐฯ กล่าว “การจัดหาความช่วยเหลือด้านความปลอดภัยเพิ่มเติมของสหรัฐฯ ไม่ใช่แค่ตอนนี้แต่สำหรับอนาคตอันใกล้ เป็นข้อความที่ทรงพลังที่สหรัฐฯ จะยังคงยืนหยัดเคียงข้างยูเครน”